4 December zou dus misschien wel de laatste dag zijn, dat we getuige waren van de bouw van de Hongaren, die in een ongelooflijk snel tempo een restaurant van 180 m2 uit de grond stampte.


Het is en blijft haast niet te bevatten dat dit in zo’n korte tijd verwezenlijkt kon worden.


Vooral omdat deze vakmensen uitsluitend werken met een kettingzaag en een hakbijl die dienst doet als hamer, bijtel, schaaf en zelfs als stanleymes.

Het zou mij niet verwonderen als zo ook hun brood met die bijl snijden.


In Spanje noemen we zulke vakmensen ‘Artiesten’. En dat zijn het ook zoals u hebt kunnen zien.

Binnen werd er gewerkt aan de wanden .

Hoe je van een plank een lat maakt met een hakbijl.


De staanders op het terras kregen schoren.

De dag begon koud en mistig, maar later werd het toch aangenamer.

Als eerste werden de daken helemaal afgewerkt.

De balustrade werd in de beits gezet. evenals alle deuren en ramen, om de volgende dag het glas te kunnen plaatsen.


Deze avond kregen de bouwers een etentje aan geboden, want de volgende dag zouden ze nog twee uurtjes werk hebben. Het thuisfront zat op hen te wachten, want

ook daar vieren ze Sinterklaas.


In het sfeervolle restaurant Taverna, in Oradea, een restaurant dat zich bevind in de gewelven onder de grond van een van de fraaie Art Nouvea gebouwen, hebben zij zich tegoed gedaan aan koude

vleesschotels met allerlei worst soorten en warme schotels met kippenpoten, kipfilet, tomaten, salade, koolsoorten, patat, enz. en natuurlijk de nodige drank.

‘Van het huis’ waren er een soort olie-bollen.

Vandaag was het dus weer vroeg op, want het werk moest af en ze moesten op huis aan, waar de familie wacht om het Sinterklaasfeest te vieren. De ingangsdeur werd geplaatst, de receptiebar en alle houtwerk werd afgewerkt met deklatten en plinten.

Toen de bouwers weg reden, werd meteen het isolerende glas in ramen en deuren geplaatst.

Ook de balustrade werd van een speciaal soort glas voorzien.

Na dat alles afgewerkt was werd er uiteraard ook opgeruimd en konden de mannen inpakken en begon de thuisreis.

Een reis van zo’n 6 uur eer ze thuis zijn.

Het Roemeense team is verder gegaan met het beitsen van het terras.

Het is zaterdag 5 december 2009 en het restaurant met terras staat. Na precies 8 dagen en twee uren

is het restaurant vandaag opgeleverd. Al met al een hele belevenis om deze mannen aan het werk gezien

te hebben. En de snelheid waarmee ze een pand van 180 m2 weten op te bouwen is haast niet te bevatten.

En de bouwprijs al helemaal niet.


Het verder afwerken, zoals het beitsen, betegelen van de vloeren en wanden van keuken en toiletten, elektrische installatie en het sanitair, komen voor rekening van het ‘eigen’ bouwteam.

Een klus die nog wel enige tijd in beslag zal nemen.


Nog één bouwwerk staat er op het programma, ‘Het zwem- en sauna paradijs’. Maar daar zal op zijn vroegst in het voorjaar mee begonnen kunnen worden.

Eerst moeten de 10 huisjes en het restaurant helemaal in orde gemaakt worden.


En zo is Ramons droom weer een stukje dichterbij gekomen.

Het plafond

krijgt ook

een kleurtje.

4 December. 

5 December. 

Enkele foto’s van het park, genomen op afstand.


Mooi is te zien hoe het park langzaamaan gestalte krijgt.


Helemaal boven staat het privé huis. Daaronder twee appartementen, waaronder onder het overdekte zwem- en sauna paradijs komt. Weer daaronder staan de 10 huisjes. Helemaal beneden aan de weg staat het restaurant met overdekt terras.

7 December. 

14 December. 

Vandaag begon het te sneeuwen, dat weer een heel andere dimensie aan Ramon’s droom geeft.


Met het invallen van de winter, kort voor de feestdagen,

zal er van werken niet veel meer komen.


Met deze laatste foto’s komt er tevens een voorlopig einde aan de verslagen van de vorderingen van de bouw van

“De Droom”.


Morgen komen Ramon en Claudia ook weer naar huis.


Het komende jaar houdt ik u weer op de hoogte van de ontwikkelingen rond dit project.


Rens van Adrighem

DE BOUW van HET RESTAURANT   3

   “De Droom”  |  Oradea  1    2  |  Het park  |  Bureaucratie  |  Huisjes  1    2    3  |  Restaurant  1   2    3  | 2010  1

> Volgende2010_1.html
Vorige <restaurant_2.html

door Rens van Adrighem

“De droom”